|
|
| |
A-Z
|
|
| Animales |
En el gran recinto de aprox. 50 ha > habitat para nume- rosas clases de animales salvajes. 4 cabras propias + numerosos ponys + caballos. Mascotas > no están per- mitidas (con excepción de un caballo o pony propios). |
| Antiguos alumnos |
En la asociación de antiguos alumnos ("LSH-Bund") y red de antiguos alumnos, hay en conjunto alrededor de 1.400 antiguos alumnos; organizados; reunión anual en octubre; apoyo a los alumnos a través de un fondo de becas; comprometidos, por ejemplo, con disertaciones y consejos sobre el tema profesión. |
| Archivo |
Archivo propio; dirección: Dr. Wolfgang Mitgau. (Archivo) Publicaciones (según petición): - "Ein Spaziergang durch das LSH", ("Un paseo por el LSH" -paseo histórico-), Dr. Wolfgang Mitgau - "Kleine botanische Heimatkunde", (Pequeña geografía botánica regional) Dr. Ernst Günter Triloff |
| Asignaturas |
Alemán, inglés, francés, español, latín Política, historia Matemáticas, biología, física, química, informática, astrofísica Religión, valores y normas, filosofía Arte, música, deporte, carpintería, cerámica, herrería "Kompetenz- y Neigungsfächer" (ver "Kompetenz und Neigungsfächer). |
| Asistencia |
Tutoría en el internado por parte de profesores con acompañamiento fijo a un grupo, vivencia juntos (las habitaciones tienen un pasillo en común). Obligaciones del tutor: Hacer todas las comidas con el grupo, asistir durante los deberes, en los grados elemental y medio ("hora de trabajo"), actividades de tiempo libre juntos. Grado elemental: pedagogo social adicional para la asistencia en el tiempo de ocio. El tutor tiene un día libre en la semana, que será reem-plazado por un suplente fijo. En caso de enfermedad: ver "Krankheit" (enfermedad) |
| Auto |
El tener un coche, moto, etc. está prohibido a los alumnos durante su estancia en el internado. |
| Ayuda |
Tras el acuerdo entre el profesor de asignatura y el tutor > clases particulares por medio de alumnos mayores o adultos. Terapia contra la legastenia y ayuda terapéutica posibles, en cooperación con instituciones vecinas. |
| Ayuda |
Tras la conferencia entre el profesor de la asignatura y el tutor: clases particulares por parte de alumnos mayores o adultos. Terapia contra la legastenia y, ayuda terapéutica posible con la colaboración de instituciones vecinas. |
| Bachillerato |
Bachillerato central de la Baja Sajonia, examen hecho en el colegio por los propios profesores. |
| Bibliothek |
Gran biblioteca con litaratura especializada, posibilidad de trabajar con el ordenador y la fotocopiadora, aisten-cia de la bibliotecaria y de alumnos del grado superior. |
| Caballos |
Ver "Reiten" (equitación). |
| Calendario anual |
Calendario de fiestas, encuentros y otras actividades: Fiesta de carnaval, fiesta de mayo, fin de semana de los padres, día de las puertas abiertas, baile de bachillerato, "Große Wanderung" (viaje en grupo, en lugar de viaje de curso), viaje a la Provenza, viaje de estudios, encuentro de antiguos alumnos, la cena de ganso, fiesta de Navidad... |
| Clases |
Tamaño medio de las clases 14,5, 12-20 alumnos, por regla general: dos clases paralelas. |
| Comidas |
Un plan de comidas público por semana; hay comida vegetariana para elegir; el viernes pescado, si se desea; las legumbres son, por regla general, frescas; son posibles las dietas por enfermedad. Oferta permanente: ensalada, dieta cruda, fruta fresca Recreo central: bocadillos, fruta, bebidas frías/calientes Bebidas fuera de las comidas centrales: compra en el "Getränkewagen" ("coche de bebidas") una vez por semana. |
| Computer |
Amplia sala de ordenadores, acceso a internet más Wireless LAN en todas las casas, biblioteca y salón de té, algunos ordenadores en las habitaciones de los alumnos (con excepción del grado elemental). Clase 7: Kurso de competencia en ordenador. Clase 12-13: Curso base de informática. |
| Consejo de padres |
Como mínimo 5 y máximo 9 miembros, se reunen el día de los padres, en mayo; sesiones en los días de llegada y salida. Presidente/a del consejo de padres: Asistencia a decisiones importantes. |
| Cultura |
Programa cultural, tres veces a la semana en el Aula "Morgensprache" (Lenguaje matinal), 2 "Abendsprachen" - ver también ahí y bajo "Musik und Theater"-. Visita a funciones culturales (hay ofertas de teatro, conciertos, exposiciones). |
| Curso de superación |
Alemán, inglés, francés, español, política, historia, matemáticas, biología, física, química, arte, música. Ver también "Sportkurse". |
| Cursos básicos |
Alemán, inglés, francés, español, latín, política, historia religión, matemáticas, biología, física, química, arte, música. Asignaturas básicas como cuarto exámen: deporte y todas las asignaturas nombradas. Otros cursos de "Wahlpflicht- und Wahlbereich" (elección obligatoria y elección libre): "Werte und Normen"(valores y normas), filosofía, informática, astrofísica, carpintería, cerámica, deporte. Ver también "Sportkurse". |
| Cursos de deporte |
In el grado superior: atletismo, natación, baloncesto, balonmano, badminton, balón-volea, ping-pong, hockey tenis, gimnasia de mantenimiento I y II. |
| Deberes |
Realización de los deberes de los grados elemental y medio, en las llamadas "Arbeitsstunde" en las habita- ciones bajo vigilancia, asimismo, trabajo voluntario en "Lernzentrum" (centro de estudio). Grado superior: 17.30 hasta 18.30 horas>"Silentium" |
| Deportes |
Fútbol, balonmano, baloncesto, balón-volea, balón- volea de playa, hockey, rugby, atletismo, badminton, ping-pong, trampolín, vela, natación, equitación (pista propia), tenis (tres canchas), golf (club de golf en las cercanías). Dos salas de deporte, numerosas plazas especiales e instalaciones deportivas como tenis o equitación; ofertas de deporte en la clase de deporte, en los grupos de trabajo y en el tiempo libre. |
| Dinero de bolsillo |
Los alumnos menores > el tutor les dará el dinero de bolsillo. Todos los demás alumnos > tienen su propia cuenta corriente en la ciudad. Pagos en metálico en casos de necesidad, en la administración (será puesto en la cuenta trimestral). Grado elemental: hasta 20.00 € Grado medio: hasta 40.00 € Grado superior: hasta 70.00 € |
| Empleados |
Alrededor de 55 empleados están activos, junto con los 45 pedagogos, en las áreas de administración, cocina, economía doméstica y oficios. |
| Enfermedad |
Se encuentra a disposición una enfermería con personal especializado. El médico viene dos veces por semana. Los medicamentos son proporcionados por la enferme- ría. |
| Equitación |
Hay a disposición varios caballos y ponys del colegio. Tenemos 10 "cuadras-cabina" para caballos privados. Un mantenimiento más robusto es también posible. Se dispone de cuidado profesional. (Clases, saltos A-L, adiestramiento A-M). |
| Fines de semana |
Sábado > clases. Por ello, el tiempo ganado se añadirá a las vacaciones. Aprox. cada 4-5 semanas > al menos una semana de vacaciones; además 6 fines de semana al año, en los que se marchan a casa (viernes-domingo). Fin de semana > amplio programa de ocio, entre otras actividades: en el campo del deporte, en nuestro cine, el salón de té, la cafetería o la discoteca. |
| Fitness |
Ver "Kraftsport" |
| Gimnasia de mantenimiento |
En una sala propia para gimnasia de mantenimiento (aprox. 200 mc), con los más modernos aparatos y bajo vigilancia profesional. |
| Grado superior |
Condición para pasar al grado superior es el tener apro- bado el grado medio (Sekundarstufe I), la ampliación de la graduación de la "Realschule", la última posibilidad de entrar es en la clase 12; a partir del año 2011 se terminará el bachillerato con la clase 12. |
| Graduado escolar |
Éste se consigue al aprobar la clase 10 por medio de exámenes orales y escritos. |
| Grupo |
Grupo > unidad básica en el internado: cada 8-12 chicos o chicas (ya sean de los cursos elemental, medio o supe- rior) más un/una profesor/a (ver también "Betreuung"), comidas en común, realización de los deberes, juntos, en la hora de trabajo ("Arbeitstunde"- en el grado superior: "Silentium"); actividades de ocio en común, p.e.: los martes > Velada de grupo ("Gruppenabend"). |
| Grupos de trabajo |
Cada tarde, entre otros, badminton, baloncesto, balónmano de playa, coro, laboratorio fotográfico, fútbol, golf, hockey, clase instrumental, cocina, gimnasia de mantenimiento, atletismo, pintura en el taller, filosofía, equitación, rugby, ajedrez, natación, herrería, teatro negro, buceo, tenis, teatro, carpintería, ping-pong, alfarería, trampolín, balonmano. |
| Habitación |
Por regla > habitaciones dobles. Los muebles básicos (propiedad del colegio): cama, armario, escritorio, silla, estantería, cortinas + sitio para pequeños muebles propi- os. Habitaciones en todos las casas > diferente forma; por grupo > un equipo sanitario (retretes, duchas). Aparatos eléctricos (p.ej. neveras o microondas) > no están permitidos. Los chicos del grado superior pueden usar un televisor personal. Los grados elemental y me- dio disponen de habitaciones comunes con un televisor. Cada alumno es responsable del orden en su habitación. La limpieza es realizada por el personal. |
| High Seas High School |
Torneo de vela con el "Thor Heyerdahl", 30 jóvenes de entre 16 y 18 años > experimentan la vela y la escuela; enseñanza a bordo, entre otras, náutica y oceanografía Proyectos en tierra en los estados en donde se hará escala. Más... |
| Holzminden |
www.holzminden.de |
| Horario de clases |
Clases diarias según el grado, de 4 a 7 horas por la mañana y por la tarde, los sábados hay clase por la mañana. Por la tarde hay tiempo libre, así como grupos de traba- jo. Ver también "Morgen- und Abendsprache". |
| Iglesia |
Posibilidad de asistencia a la iglesia en domingo. Se puede asistir a clase preparatoria para la confirma- ción. |
| Inscripción |
¡Las fechas de visitas se pueden acordar en cualquier momento! Secretaría de dirección, Tel.: 05531- 12 87 15. Inscripción después de la guía por el recinto y el consejo personal. |
| Intercambio |
Ver "Schüleraustausch" (Intercambio de alumnos) |
| Intercambio de alumnos |
El intercambio de alumnos será ofrecido y organizado individualmente, conexiones con Tenerife, Perú, Fran- cia, EEUU, Canadá, Australia. |
| Kompetenzfächer |
Aquí se transmiten habilidades que son útiles para otras materias: Clase 5: "Streitschlichten" (conciliar conflictos) Clase 6: "Lernen lernen" (aprender a aprender) Clase 7: Curso de competencia en el ordenador Clase 8: Pensar analíticamente Clase 9: Retórica, Mapas-diagramas estadísticos Clase 10: Examinar y escribir textos. |
| Kunst |
Arte > en los grados elemental y medio, las clases 9 y (Arte) 10 > graffiti como "Neigungsfach"; > "Leistungskurs" (Curso de superación) en el grado superior, > grupos de trabajo y actividades de tiempo libre. Se dispone de una amplia sala de arte, más un taller. |
| Leer |
Círculo de lectura en la biblioteca > encuentros con regularidad, > Filosofía-AG. Ver también "Bibliothek". |
| Leitbild |
más... |
| Lenguaje matinal |
Cada lunes, diez minutos de música clásica al piano en el Aula, a las 8.00 horas. |
| Lenguaje vespertino |
Los jueves y domingos por la tarde, a las19.15 horas. Dura aproximadamente 45 minutos. Programa cultural en campos como la música, el teatro o las ciencias (disertaciones) (Mirar también bajo "Musik und Theater" (música y teatro). |
| Limpieza |
Limpieza de las habitaciones, pasillos y baños > por el personal de limpieza del LSH. Los alumnos ordenan las habitaciones, hacen las camas y retiran sus basuras. |
| Llegada |
Bosquejo de llegadas |
| Manuales |
> No se dan libros de texto gratuitos, los libros son pro- porcionados por el colegio y puestos en la cuenta. Materiales como cuadernos, blocs y lapiceros > en "Postzimmer" (recepción) en la zona de administración. |
| Musik |
Música > asignatura en todos los cursos; en el grado superior > cursos de base y de superación ("Grund- und Leistungskurs"); música en el tiempo libre y en grupos de trabajo. Casa construída para ello (Musenscheune): amplia sala con escenario, piano de cola y colección de instrumen- tos, así como de cabinas protegidas para el eco, para las clases de instrumentos. Aula > dos pianos de cola. Ofertas musicales: coros, banda de alumnos, banda de profesores, clase individual de instrumentos. Ver también "Kultur, Abendsprache und Morgen- sprache". Están representadas todas las tendencias de música. |
| Naturaleza |
El colegio está ubicado en un parque propio de aprox. 50 ha., en medio del "Weserbergland" (Tierra monta- ñosa del río Weser), sobre la ciudad de Holzminden directamente a la orilla del bosque > zona vital para numerosas plantas y clases de animales. |
| Neigungsfächer |
En las clases 9 y 10 hay "Neigungsfächer" en materias como: "economía y política", "arte, música y teatro" "ciencias y técnica" y deporte. Teatro, derechos humanos, diseño de bisutería, diseño y construcción de muebles, construcción de altavoces de música, economía con incapié en la industria del automóvil, alimentación. |
| Notas |
En el cambio de medio año (enero/febrero) + al final del curso; entremedias, valoración oral ,"Streifen"(tiras). Días de consultas > los días de llegada de las vacaciones navideñas + el fin de semana de los padres. |
| Ocio |
Diariamente, por la tarde y después de la cena hasta las horas de recogerse (ver "Tagesplan"). Oferta: numerosos deportes, artesanía y actividades de ocio (ver también "Arbeitsgemeinschaften, Sport, Hand- werk, Kunst, Atelier, Musik") Además: discoteca, cafetería, "salón de té" y cine. |
| Oficios |
Tres talleres: carpintería, alfarería, herrería. Actividades en clase, grupo de trabajo y ocio. Carpintería y cerámica > Curso básico en el grado superior. |
| ONU de alumnos |
Organización anual en La Haya, reconocida oficialmen- te por las NU (Status: observación), aprox. 300 jóvenes de todo el mundo. Los alumnos de un colegio represen- tan a un país, que será asignado con antelación y prepa- rado en clase (idioma: inglés). www.thimun.org |
| Orientación profesional |
Clase 11: Práctica profesional de seis semanas. Clases 11-13: exámenes de aptitud, orientaciones profesionales por parte de antiguos alumnos, visitas a universidades y orientaciones de estudio. |
| Padres |
Posible contacto telefónico continuo con los tutores profesoras y profesores, charlas personales en los días de llegada y salida; 2 días de charla en el curso escolar; un fin de semana para los padres en mayo;"Erstbesprechung" (primera entrevista) de los nuevos alumnos después de 6 semanas; 2 certificados de cali- ficaciones por curso; 2 valoraciones provisionales orales cada medio año, las llamadas "Streifen"(tiras). Organización: "Elternrat" Ver también ahí. Asociación de ayuda de los padres: Apoyo al colegio. |
| Parlamento de los alumnos |
Cada grupo > sus propios diputados elegidos; Parlamento de alumnos: 5 alumnos en la junta directiva del parlamento más un portavoz > Toman parte en con- ferencias y reuniones; se reunen una vez por semana. |
| Plan de vacaciones |
plan actualizado |
| Plan diario |
Desayuno a las 7.40 horas; comienzo de las clases a las 8.15 horas; "Versamlung" (reunión) de 12.55 a 13.05 horas; almuerzo a las 13.05 horas; después clase (2 horas), tiempo libre, o grupos de trabajo. "Arbeitstunde" 17.30 - 18.30 horas (elemental y medio) "Silentium" para el superior, de 17.30 a 18.30 horas; cena a las 18.45 horas. Tiempos de recogida en las casas: Para el grado elemental: 20.30; 21.00 horas: a la cama para el grado medio: 21.00 horas; 22.00: a la cama para el grado superior: 22.00 horas; 24.00: a la cama En el fin de semana los horarios se alargarán. |
| POL&IS |
Juego de simulación política "POL&IS" conjuntamente con el Ejército; tiene lugar cada año. |
| Precios |
El año escolar va, según la cuenta, del 1. 8. al 31. 7. del año siguiente. El pago de la enseñanza y de la docencia será recaudado en base anual, pero puede ser pagado mensualmente. Cl. 5-7 € 23.820,00/anual € 1.985,00/mensual Cl. 8-10 € 24.720,00/anual € 2.060,00/mensual Cl.11-13 € 25.800,00/anual € 2.150,00/mensual Precio para los alumnos externos € 430,00/mensual Precio para mediopensionistas € 795,00/mensual Coste de incorporación (una vez) € 150,00 Prima de seguro (accidente, responsabilidad civil, mobiliario) € 25,00/año Camiseta (después de pasado el tiempo de prueba) € 50,00 Materiales de colegio, actividades escolares, etc., aparecerán en la cuenta por separado. |
| Proyectos |
En clase, especialmente en las "Neigungsfächern" (ver también ahí), así como en el marco de nuestras actividades-UNESCO , también en los campos de la música, el arte y el teatro. Cada año tiene lugar un día de proyectos. Ver también > High Seas High School y Schüler-UNO. |
| Reglas |
El reglamento de residencia da reglas claras para el internado, entre otras para el alcohol, fumar u otras drogas. Ver |
| Ropa |
Alumnos nuevos > nombre en todas las prendas de vestir; ropa sucia > una vez por semana regularmente se entrega o recoge de nuestra lavandería. |
| Servicios sociales |
Alumnos del grado superior eligen un trabajo social o un servicio social > para la comunidad, entre otros: "THW", "Johanniterunfallhilfe" (ayuda en accidentes), bomberos, servicio de biblioteca, equipo de discoteca o cuidado de alumnos más jóvenes. |
| Sternwarte |
Pequeño observatorio propio. |
| Teatro |
Ofertas en clase y en el tiempo libre en los grados elemental, medio y superior. El grado medio > "Neigungsfach": "Darstellendes Spiel" (teatro). En trabajo conjunto con el campo de la música > ofertas en el campo musical. |
| Teléfono |
Cada grupo comunitario > tienen un teléfono propio. Desde "Postzimmer" (recepción) > llamadas telefónicas bajo coste de los padres. Móviles > sólo en la habitación propia. |
| Tennis |
Curso de deporte + grupo de trabajo, 3 canchas, en el invierno: en la sala; equipo propio en la liga. |
| Tiempo de prueba |
Cada alumno nuevo tiene un periodo de prueba de tres meses. Una prueba de convivencia es posible según acuerdo. |
| Viaje de clase |
En lugar del viaje de clases > "Große Wanderung"= los grupos viajan a principios de septiembre para así conocerse mejor. Grado superior: "Große Wanderung", viajes de estudios, Vuelta en bicicleta por la Provenza. Clase 8: Excursión a esquiar en febrero. Posibilidad de tomar parte en una excursión de buceo. Además: pequeñas excursiones. |
|
|
|